More and more often, fashion is making itself at home in museums: Jean Paul Gaultier at the Barbican Centre in…